当我们讨论波特兰,不要忘记这位记者
作为一个网站前缀TOD1的城市类媒体,我们不得不经常把彼得·卡尔索普(Peter Calthorpe)老师搬出来晒晒。即使你对城市规划一无所知,在最近几年铺天盖地的媒体宣传浸泡中,也会对“混合街区”、“适宜步行”、“紧凑高密度”之类的关键词有所耳闻。
 

全景剧透图,剧透了也不一定认识这是哪儿 Cr. Wikipedia
 
上世纪六七十年代,在经历了经济快速发展的阶段之后,美国人民 “日益增长的对美好生活的向往”也开始得不到满足,于是一群反思“郊区化”、呼喊着 “以人为本、可持续发展”的“先进分子”的声音很快被市场听到、得到大众拥趸,“新城市主义”在九十年代逐渐成为规划主流思想,又很快“走出国门、走向了世界”。
 
其中,“灵魂人物”就是卡尔索普老师↓。
 

新城市主义核心人物Wikipedia迷之高糊资料图片
 
卡老师从1976开始参与城市规划设计,1983年建立了自己的公司Calthorpe Associates,摇身变成卡总,这样就可以更方便的推广他可持续城市的规划理念了。
 
“多年以后,当彼得卡尔索普面对千万听众的时候,准会想起1988年接手波特兰规划项目的那个下午。”——列克星敦·马尔克斯(误)
 
想当年,年少的波特兰都市区,同万千发达国家大城市一样,也不幸罹患郊区无节制扩张、市区核心街区衰退之疾。
 

↑地理科普:波特兰位置,右图红色区域是波特兰市,加上附近的比弗顿等等小城市构成波特兰都市区;贯穿城市的那条蓝色河流就是波特兰的“母亲河”——威拉米特河
 
波特兰1997年的一纸总规让这座城市终于摆脱“美国style”,重现生机。
 
而这次规划的先期研究,就出自卡总和他的团队之手。
 
LUTRAQ是这个研究项目的名字和核心,当然也是一个缩写词,意思是让Land Use土地利用、TRansportation 交通、以及Air Quality 空气质量有机结合起来,其实也就是利用TOD理念进行设计,将城市从传统的蔓延之路上拉回来,开始配合轻轨和交通网络的建设进行集约综合的土地开发利用。
 
卡总通过这次规划模拟研究,让人们认识到,你们之前的土地开发real简单粗暴,像这样稍加改动,就能帮助城市摆脱汽车依赖,空气污染,创造出更宜居、可负担的社区。
 

俄勒冈州车站概念图 Cr. Calthorpe Associates
 
通过对自然环境、现有发展趋势以及交通便利度等因素的评估分析,他们确定了一些增长潜力地区和新机会点,并提出了4种开发模式:
√重建、填充现有市中心,混合利用;
√轻轨沿线节点TOD开发;
√公交支线街区TOD开发;
√每个核心区附近1.6千米以内的副中心开发。
 

波特兰都市区规划 看不懂没关系
体会一下沿交通干线节点发展就好
 
 
俄勒冈州车站规划渲染图 经典的小块街区
 
*顺便一提,波特兰市中心在城市更新过程中基本都是在原有尺度上进行的改造,下面这张是1890年俯瞰图。
 

Cr. Wikipedia
 
正方形的小街区基本都是约60米*60米的尺度,其实,原因也很简单。
 
按提倡人性化城市的杨·盖尔老师的高逼格说法就是“视觉社交领域”原理,以人类正常水平的视力和听力,可以看清和听清的距离是50-70米。也就是说,按这个尺度来设计街区,你若在社区东南角查支付宝账单突发心脏病,西南角吃瓜的街坊刚好可以赶来救你。
 

杨·盖尔老师的帅气街拍 Cr. GEHL
 
类似的人体尺度是杨盖尔对公共空间质量重塑的核心和设计准则,将其重要性置于机动车交通之上。Anyway,类似的人本思想在这一波理论中非常常见,也深深影响着现代城市的发展方向。
 

↑在卫星地图上截取的这一小片街区非常典型,可以清楚地看到市中心如今仍保持着约60米边长的正方形街区,以及附近长60米宽30米的绿地空间。
 
话说回来,与当时常用的交通预测模型不同的是,卡尔索普团队在设计模型时更加强调了“行人友好”和“多样性”等因素,模拟出了适宜步行的街道和混合社区的积极作用。
 
 
这次LUTRAQ研究最重要的影响或许就是让俄勒冈州政府醍醐灌顶,开始修订规划条例,要求州政府和各级地方政府推进紧凑的、步行化和公交有好的城市增长模式。
 
 
那么问题和重点都来了。
 
卡尔索普公司要选波特兰进行这场TOD实验呢?
 
这要从一位记者说起。(终于讲到主角了真不容易。)
 
1937年,一个刚从俄勒冈大学新闻系毕业的学生开始了他的记者生涯。
 
或许是受到祖父2的影响,或许是已经不满足现状,不满足于用笔和声音来影响舆论从而改变世界,1954年他开始尝试参与竞选,希望用更直接的方式来推动城市的发展变革。
 
然而,这次竞选结果并未如他期待的那样顺利,在最终的普选中输给了竞争对手。
 
没关系,再等十年吧!
 
在这段等待时段里,他当然也没有闲着,继续在自己老本行发光发热,并且新闻评论的内容越来越多地倾向于环境保护。
 
某种意义上说,波特兰的绿色城市之路也是由此逐渐开始的。
 
这期间他遇到了好基友汤姆达尔根(假装有照片),两个人一起开始拍纪录片。希望通过新鲜的媒体传播方式引起社会变革。
 
1962年11月,这两位终于拍摄了一部影响力“十万加”的纪录片,名字就叫做
 
“天堂中的污染”
Pollution in Paradise
 
波特兰一直是个非常美丽的城市,威拉米特河贯穿整个城市(如果忘了在哪儿请翻回开头的地理科普),为这座城市提供着源源不断的生机活力。然而随着工业的粗放式发展,威拉米特河畔的环境正在罹难。
 
 

↑威拉米特河上世纪中叶实景 河畔的工业正在摧毁这座城市的活力之源。在纪录片中,他对向河道中排放污水的造纸行业提出了最尖锐的批评。 Cr. The Oregon Encyclopedia
 
 

Cr. The Oregon Encyclopedia
 
这部斥资16000刀的纪录片虽然只是重点拍摄了这条波特兰的“母亲河”,但影响范围远不至此,全州人民和政府,甚至隔壁的华盛顿州都开始注意城市环境污染的问题。
 
纪录片的巨大社会影响自然也给这位记者带来了空前的民众支持,他终于有机会在政治舞台上大展身手了。
 
1967年到1975年,他担任了两届俄勒冈州的州长,俄勒冈州影响深远的一些法案和政策措施,正是在他任职期间提出的。
 
举几个他热衷的环境保护方面的例子吧。
 
在他上任两年后,“环境质量部(DEQ)”正式成立,过去的的卫生管理局执法能力有限,更多依靠建议和谈判的方式处理污染问题,新成立的部门权力扩大,更多依赖法律手段对排污企业进行管理。
 
著名的“瓶装法案Bottle Bill”在1971年正式签署为法律,成为美国第一个强制性瓶装发,要求生产商利用可回收的饮料容器,以保护海滩等公共场所环境,这自然也得到了公众的广泛支持。
 
“自行车法案”也在同年出台,成为美国第一部针对骑行者和行人的保护性法案,要求1%的政府资金用于建设自行车和步行者友好的设施项目,启发着后来诸多自行车和步行友好的城市建设。
 
而对于俄勒冈州而言,1973年才是天翻地覆的一年。
 
参议院第100号法案(Senate Bill 100)在这一年通过,提出了一个覆盖全州的崭新的土地利用计划,致力于集约化利用土地,以此希望同时提高俄勒冈州的生产力和城市活力。并要求各城各地提出自己的设计方案,不仅要符合全州目标,更强调了当地适应性与市民利益。
 
为了提高执法和专业技术水平,该法案还成立了一个委员会,称“土地保护和发展委员会(LCDC)”,作为规划方面的管理机构。通过80余次公开听证,委员会通过了13项细化了城乡规划目标,包括农田、森林保护,城市经济发展,自然资源保护,交通等基础设施建设等等。
 
简单来说,这个土地使用计划可以概括为:
 
√设立城市增长边界(如今争议颇多的“UGB”)
√将城市土地重新划分出经济适用住房区域(提高住宅密度)
√改变交通网络和城市设计,以减少对汽车的依赖
√保护农场、牧场和林地
√保护自然资源
√改变土地决策方式
 
对于俄勒冈州而言,100号法案加上之前的10号法案以及之后补充的101号法案,成为发展进程中的重要转折点,在波特兰的体现尤为典型。
 
然而上述这些只是一个监管框架,对于实实在在的城市建设而言,比纸面上的法案和规划设计更为关键的,是在执行过程中对现实问题的解决和市民诉求的表达。
 
次年夏天,一位名叫Henry Richmond的年轻律师忽然意识,要使这项法案顺利执行下去,需要一个有长期策略和能代表当地市民声音的“看门狗”组织,也就是后来在当地非常有影响力的“1000个俄勒冈州小伙伴”。
 
 
啊错了,是下面这张
 

这1000个俄州小伙伴一开始并不是1000个,只有下面Henry 1位。
 
 

Henry Richmond教授 Cr. Portland State University
 
机智如他忽然想到,我们的州长这么关心城市发展,给他写封信试试看好了。
 
州长看了信觉得好有道理,这个组织会很有前途,于是当即决定先占个主席当着。有了州长的大力支持,Richmond的“寻‘友’之路”也就顺利多了。
 
于是他定了一个小目标——找到1000个志愿者,每年贡献100美元来支持组织的发展,“1000俄勒冈州小伙伴”的名字也就是这么来的了。
 
他们的目标总的来说就是:
“打造宜居社区、保护家庭农场和森林、保护自然环境,让俄勒冈成为更加迷人的居住地。”
 
于是一方面,1000小伙伴组织各种市民活动,进行社区营造;
另一方面,也是更为重要的是,保障市民利益和土地利用相关法案和计划的顺利执行。
 
那么,他们是如何保障的这些呢?
 
Henry Richmond毕竟本职是一位律师,自然也就召唤了不少同行的小伙伴。所以他们最擅长且最有效的办法,就是“帮人打官司”,解决一些土地纠纷问题。到1989年,他们已经累计处理了100个案件,其中超过3/4取得了胜利。
 
同样,他们也吸引了许多规划方面的专家参与,做一些研究和社会调查,为政府关于城市规划发展的计划制定提供专业建议,表达市民诉求。
 
卡尔索普公司也正是受到了“1000俄勒冈小伙伴”组织的邀请,在1988年开始了前文所讲的经典的LUTRAQ研究。这项研究后来不仅在1996年获得了美国规划协会的最高奖项,更被吸纳进波特兰1994年的城市总体规划中。
 
在2008年的美国绿色城市考评中,波特兰的空气和水资源质量傲居榜首,综合排名全美第一。考评报告中写道:“波特兰完善的公共交通系统和混合开发的核心街区,成为现代城市的标杆。”
 
Cr. How Green Is Your City  by SustainLane
 
如今,波特兰的案例已成为规划界的经典,比如关于它的“城市发展边界”中国城市改不改学习的问题已被讨论了很久。但以1997年通过的《2040发展概念规划》制定为例,面对新涌入的人口容纳问题,波特兰都市区区域政府Metro其实提出了三种方案:
√ 扩展城市边缘界限
√ 发展波特兰周边卫星城镇
√ 内部发展,限定发展边界,集约式更新
 
他们从城市的土地消费、通勤时间距离、开放空间和空气质量、城市景观4各方面对上面三种方案进行了一系列具体的分析比较,并进行了广泛的市民调查,最终才确定了内部发展的方式。
 
罗马不是一天建成的,波特兰也不是一纸规划塑造的。正是通过不断发展的公民基层、城市官员、规划者以及其他如法律等各类专业人员之间的协作,通过城市中不同利益的博弈和平衡,城市才会找到独属于它,符合当地市民整体利益的发展路径。
 
“波特兰的人们热爱波特兰,这是最重要的。”
——简·雅各布斯,《美国大城市的生与死》作者
 
而这一切都展现着当年那位记者,汤姆·麦考尔Tom McCall州长给这个地区带来的影响。
 

麦考尔州长尴尬又不失羞涩的围笑 Cr. Wikipedia
 
1975年,虽然当时继续连任的呼声很高,但由于当地法律限制,他不得不再次回到了媒体行业。但他的区域管理、城市设计思路已在俄勒冈州扎根,也在当地类似“1000俄勒冈小伙伴”等众多非营利组织的长期维护中得到延续。
 
 

用煤油灯读书引起公众关注能源危机的前州长 不愧是媒体出身 Cr.Wikipedia
 

1968年,麦考尔提出以公共空间取代滨河高度公路建设,1974年沿河建立占地约15万平方米的公园,延伸至市中心。市民为了纪念为他,在他去世后,将这个公园更名为“汤姆麦考尔滨水公园”,上图为麦考尔在河边公园的雕像
 
 

↑滨水公园美丽的樱花 Cr.Wikipedia
 
波特兰现今也正面临着住房价格上涨、士绅化(Gentrification)等城市发展新问题,集体智慧这次将如何解决新的质疑和危机?
 
注:
1. TOD即Transit-Oriented Development,公共交通主导型发展理论,与TND(Traditional Neighborhood Development 传统邻里社区发展理论)共同组成新城市主义的两大主要理论。
2. Tom McCall的祖父Samuel W. McCall曾任马萨诸塞州州长和国会议员
 
参考资料:
 
公共交通引导的城市空间增长研究——波特兰“精明增长”时间给我们的启示 陈忠朋,高国刚,曾庆华
“密路网,小街区”规划模式的土地利用与城市设计研究——以美国波特兰市为例 申凤、翟辉
波特兰可持续发展的启示 贾培义,李春娇
http://www.ecotippingpoints.org/our-stories/indepth/usa-portland-sustainable-regional-planning.html
https://www.theatlantic.com/business/archive/2016/05/the-real-roots-of-portlands-housing-crisis/482988/
http://www.oregonlive.com/opinion/index.ssf/2017/12/the_regions_growth_boundary_am.html
http://www.friends.org/about/history
Wikipedia等

文章来源:微信公众号未来城市FutureCity